I appreciate the enthusiasm and the enjoyment the writer has, but the use of the term “hij……a” is totally inappropriate, and in fact, disrespectful. Disrespectful of the readers, of the site, and the subject.

Por favor tenga más respeto y no sea tan vulgar en este espacio. Eso sirve para cuando estés hablando con tus amigos, pero no en un espacio público. A mi me ofende.

Margaret,

Thank you for your comment. If you’ve ever been to Nicaragua, then you know that this phrase (which is a contracted, casual form of “son of a bitch”) is used in nearly every spoken sentence. Es muy, muy Nica, donde el lenguaje y cultura son bien picante. Tenes razon sobre el uso de este frase, pero como este espacio es para mis amigos (incluso tu), pues no veo ningun problema.

Cuidate bien, y gracias por visitar mi sitio.

Josue